Dazio del 30% per gli agrumi sudafricani negli USA

Questa settimana i coltivatori sudafricani hanno confezionato i primi agrumi destinati al mercato statunitense. Mercoledì 9 aprile era prevista l'entrata in vigore di una tariffa del 30% sulle esportazioni sudafricane verso gli Stati Uniti. La scorsa settimana l'amministrazione Trump ha annunciato quello che è stato ampiamente soprannominato il "giorno della liberazione": una serie di tariffe che colpiscono quasi tutti i partner commerciali degli Stati Uniti, a partire da una tariffa di base del 10%, con percentuali più alte per molti, a seconda della bilancia commerciale tra ciascun Paese e gli Stati Uniti. Queste tariffe possono danneggiare le aziende agrumicole sudafricane e le comunità rurali che da esse dipendono. L'Associazione dei coltivatori di agrumi dell'Africa meridionale (CGA) ha invitato il governo sudafricano a dare priorità ai negoziati immediati con gli Stati Uniti per ottenere riduzioni o esenzioni tariffarie sulle esportazioni di agrumi. Una tariffa del 30% renderà gli agrumi sudafricani non competitivi sul mercato statunitense, soprattutto perché ai concorrenti sudafricani, Perù e Cile, situati in Sud America, verrebbe applicata solo la tariffa di base del 10%. Per gli agrumi sudafricani, la tariffa del 30% aggiungerebbe altri 4,25 dollari per cartone sul mercato statunitense.

Colpito soprattutto il Capo Occidentale

Gerrit van der Merwe, presidente della CGA e coltivatore di agrumi nella valle del fiume Olifants, ha osservato che, sebbene il Sudafrica esporti solo il 5-6% dei suoi agrumi negli Stati Uniti, molte comunità rurali del Capo Occidentale e Settentrionale dipendono fortemente dalle esportazioni statunitensi. Un esempio lampante è Citrusdal, dove le esportazioni statunitensi costituiscono il cuore economico della vivace cittadina. I dazi potrebbero significare che città come Citrusdal possono andare incontro a un aumento della disoccupazione o addirittura al collasso economico totale. Un totale di 35.000 posti di lavoro sono legati alle esportazioni di agrumi dal Sudafrica agli Stati Uniti, in un modo o nell'altro. La CGA ha incontrato il governo sudafricano e lo ha esortato ad agire con urgenza, poiché gli agrumicoltori del Sudafrica non sono in concorrenza con quelli statunitensi. Secondo Gerrit, gli agrumi di alta qualità sostengono l'interesse dei consumatori quando gli agrumi locali statunitensi sono fuori stagione, e alla fine ne beneficiano i coltivatori americani quando il Sudafrica colma il vuoto della bassa stagione.

Le spedizioni verso gli Stati Uniti sono raddoppiate dal 2017

La domanda statunitense per gli agrumi di qualità del Sudafrica è chiaramente dimostrata dall'aumento delle esportazioni verso gli Stati Uniti dal 2017. La quantità di agrumi esportati negli Stati Uniti è quasi raddoppiata da allora, raggiungendo i 6,5 milioni di cartoni. La CGA stima che 20.000 posti di lavoro a monte e a valle della filiera negli Stati Uniti siano legati al commercio di agrumi. Sebbene solo gli agrumi del Capo Occidentale e del Capo Settentrionale vengano esportati negli Stati Uniti a causa di norme fitosanitarie obsolete, è necessario affrontare la situazione con estrema urgenza. L'amministrazione Trump ha concesso una tregua di 90 giorni, mantenendo in vigore la tariffa di base del 10%. Questo dovrebbe incentivare tutti gli attori. Il Sudafrica deve accelerare i negoziati con gli Stati Uniti per garantire la continuità con questo mercato.

Per ulteriori informazioni sull'impatto dei dazi di Trump sui prodotti è possibile scrivere qui.