Restriction temporaire pour l'exportation de carottes et de betteraves

Afin d'assurer l'approvisionnement du marché intérieur, le gouvernement du Belarus a décidé d'une restriction temporaire à l'exportation de carottes et de betteraves.

 

Les médias locaux annoncent la décision gouvernementale. La résolution n° 341 en date du 8 mai prévoit l'introduction d'une licence pour l'exportation de carottes et de betteraves pour une période de 3 mois.

 

Cette licence, délivrée avec l'accord du ministère de l'Agriculture et des comités exécutifs régionaux, devrait ainsi permettre de mieux contrôler les volumes et d'assurer l'approvisionnement du marché intérieur avec la totalité de la production nationale.

 

En 2018, selon les données WITS, le Belarus a exporté 12 545 tonnes de légumes-racines (carottes, navets, betteraves) principalement vers la  Russie, la Moldavie, l'Ukraine, la Serbie, la Pologne et le Kazakhstan. Le Belarus en 2018 a importé 3 528 tonnes de légumes-racines en provenance principalement de Russie, de Pologne, d'Israel, des Pays-Bas, de la Lithuanie.

 

 

source : belrynok.by, wits.worldbank.org