L'échange de certificats phytosanitaires électroniques commence entre le Chili et le Paraguay

Chile

Wednesday 20 April 2022

SAG au Chili et SENAVE au Paraguay acceptent les documents numériques pour effectuer les procédures d'importation des marchandises soumises à l'examen de ces 2 services (Photo: agritotal.com).

Les documents électroniques sont désormais acceptés pour effectuer les procédures d'importation des marchandises soumises à l'examen de SAG (Servicio Agrícola y Ganadero) au Chili et de SENAVE (Servicio Nacional de Calidad y Sanidad Vegetal y de Semillas) au Paraguay.

SAG (Servicio Agrícola y Ganadero) a annoncé qu'à partir du 20 avril 2022, le Chili et le Paraguay peuvent échanger des certificats phytosanitaires électroniques via le système IPPC HUB de la CIPF.

À partir de cette date, SAG au Chili et SENAVE au Paraguay acceptent les documents numériques pour effectuer les procédures d'importation des marchandises soumises à l'examen de ces 2 services. Ainsi, il ne sera plus nécessaire d'émettre des certificats phytosanitaires imprimés pour les produits chiliens exportés vers le Paraguay et pour les produits paraguayens exportés vers le Chili.

Toutefois, SAG a précisé que ces accords de certification électronique ne concernent pas les certificats phytosanitaires de réexportation. En cas de produit réexporté, les certificats papier continueront d'être délivrés.

source : simfruit.cl