Feliz año 2012

Todo el equipo de Fructidor.com les desea muchas felicidades par el año  2012.

El año que acaba de terminar ha estado jalonado de crisis y problemas que el dinamismo del sector frutas y verduras va a superar. Las promesas y las perspectivas futuras deben conducirnos a un optimismo comedido pero seguro.

En versión original en unas veinte lenguas de la Unión Europea:
Alemán: Gutes neues Jahr
Inglés: Happy new year
Catalán: Bon any nou
Danés: Godt nytår
Español: Feliz año nuevo
Estonio: Head uut aastat
Finlandés: Onnellista uutta vuotta
Griego:  Kalí chroniá
Húngaro: Boldog új évet
Irlandés: Ath bhliain faoi mhaise
Italiano: Buon anno
Letón: Laimigu Jauno gadu
Lituano: Laimingu Naujuju Metu
Luxemburgués: E gudd neit Joër
Maltés: Sena gdida mimlija risq
Neerlandés: Gelukkig Nieuwjaar
Polaco: Szczesliwego nowego roku
Portugués: Feliz ano novo
Rumano: An nou fericit
Eslovaco: Stastlivy novy rok
Esloveno: Srecno novo leto
Sueco: Gott nytt år
Checo: Štastný nový rok.